1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:02:10,673 --> 00:02:11,715
くそー！

4
00:02:39,535 --> 00:02:42,830
我慢できない！助けて！助けて！

5
00:02:45,040 --> 00:02:46,584
くそー！

6
00:02:49,962 --> 00:02:52,715
くそー！

7
00:02:55,134 --> 00:02:56,802
足りないよ、ハニー。

8
00:02:56,969 --> 00:03:00,639
プッシュして、何が出てくるか確認しましょう
ポーチの。

9
00:03:03,434 --> 00:03:04,810
ほとんど頭が抜けています。

10
00:03:14,320 --> 00:03:17,489
くそー！

11
00:03:33,756 --> 00:03:35,174
ああ、神様。

12
00:03:40,679 --> 00:03:43,390
来て。ああ、さあ。

13
00:03:52,274 --> 00:03:54,777
- 心配しないでください、ベイビー。誰かを連れて行きます。
- ママが赤ちゃんを産んだんだよ！

14
00:03:55,694 --> 00:03:58,489
さあ、ジョセフィーヌ。彼は私たち二人を望んでいます。

15
00:04:01,200 --> 00:04:04,036
できない、忙しいんだ。アグネスを連れて来い。

16
00:04:06,163 --> 00:04:09,667
- ママが赤ちゃんを産んだんだ。男の子だよ！
- 男の子ですか？

17
00:04:10,584 --> 00:04:13,003
くそー！賭けに負けました。

18
00:04:13,337 --> 00:04:16,548
聞いてください、もう 2 つ分の料金を支払いました。
もう準備はできています。

19
00:04:16,632 --> 00:04:20,219
確かにそうですよ、可愛い人、
そして素敵な人を見つけます。

20
00:04:20,302 --> 00:04:24,306
バイオレット！だって、私たちはそうするつもりだから
時間を持ってください。

21
00:04:24,765 --> 00:04:28,036
アグネスをあそこに迎えに行って、やってくれる？
彼女にそれを青い部屋まで運ぶように伝えてください。

22
00:04:28,060 --> 00:04:30,604
時間はあるよ。

23
00:04:33,440 --> 00:04:34,440
男の子です。

24
00:04:40,322 --> 00:04:41,322
男の子です。

25
00:04:55,629 --> 00:04:58,882
そうだ、ヴァイオレット、お嬢さん、
上の階はもう終わりですか？

26
00:04:59,675 --> 00:05:02,386
- 男の子です。
- 男の子ですか？

27
00:05:13,939 --> 00:05:15,691
赤ちゃんを産むのは本当に痛いですか？

28
00:05:16,650 --> 00:05:21,322
ヴァイオレット、あなたは間違った人に尋ねています、
世界で最も間違った人。

29
00:05:24,742 --> 00:05:26,785
さあ、それを演奏してください、教授。

30
00:05:26,869 --> 00:05:28,495
まあ、確かにそうしますよ。

31
00:05:28,746 --> 00:05:31,332
あの可愛い赤ちゃんのために何かしてあげるよ
あなたのお母さんがちょうど持っていた、

32
00:05:31,540 --> 00:05:35,586
この残酷で残酷な世界に連れ込まれた
彼の意志に反してこんな夜に。

33
00:05:57,024 --> 00:06:00,486
そして今日私は達成しました
私の75歳の誕生日、

34
00:06:00,819 --> 00:06:02,821
そして祝うつもりです。

35
00:06:03,781 --> 00:06:06,742
私には女性がいなかった
私が言いたい以上に長くなります。

36
00:06:06,950 --> 00:06:09,661
ご存知の通り、
彼女は美しい必要はない、

37
00:06:09,870 --> 00:06:12,915
-ただ我慢してください。
- さて、フリーダはどうですか？

38
00:06:24,843 --> 00:06:27,513
- さて、提督、調子はどうですか？
- こんにちは、ネル。

39
00:06:28,138 --> 00:06:29,515
北海に行ったことがあるのですね。

40
00:06:29,681 --> 00:06:32,101
確かにそうだし、今も
長期休暇中です。

41
00:06:32,184 --> 00:06:33,936
- そうですね、私は--
- 長い間ここにいるつもりだよ。

42
00:06:37,272 --> 00:06:39,358
あなたは私のような男です。

43
00:06:47,783 --> 00:06:50,327
あなたの動き方が好きです。

44
00:06:52,121 --> 00:06:53,664
あなたに聞きたいことはすべて

45
00:06:53,872 --> 00:06:57,751
それは私がハンサムで、男らしく、寛大であるということです
そして優しい。

46
00:08:08,780 --> 00:08:10,240
どうしたの、ウィル？

47
00:08:13,785 --> 00:08:16,705
来て。黙ってろ。
みんなを起こしたくないのね。

48
00:08:19,458 --> 00:08:20,542
もう静かにしてください。

49
00:10:05,355 --> 00:10:08,108
ヴァイオレット、もしあなたが彼を起こしていたら？

50
00:10:08,191 --> 00:10:10,402
彼は一晩中お金を払った、
そしてあなたは彼がどんな人か知っています。

51
00:10:10,485 --> 00:10:14,615
- さて、ウィルが起こしてくれました。
- 私を起こしてはいけませんよ。

52
00:10:15,282 --> 00:10:17,200
もう遅くまで寝られない。

53
00:10:22,289 --> 00:10:24,791
そのイヤリングはどこで手に入れたのですか？
すごくきれいなんです。

54
00:10:24,958 --> 00:10:26,293
どこで手に入れたかは気にしないでください。

55
00:10:27,586 --> 00:10:30,464
彼はそれらを私にくれました。彼らに勝ちました
カードゲームか何かで。

56
00:10:32,007 --> 00:10:34,801
それから私は彼から彼らを勝ち取りました。やめてください！

57
00:10:35,052 --> 00:10:37,763
彼は昨夜私のためにピアスを開けたばかりです。
そうやって私は彼らに勝ったのです。

58
00:10:38,513 --> 00:10:40,140
酔っていたのは幸運だった。

59
00:10:41,767 --> 00:10:43,435
私が大きくなったら、それらを私に与えてくれますか？

60
00:10:44,144 --> 00:10:47,606
頭がおかしいのですか？
これらは本物のエメラルドです。

61
00:10:48,190 --> 00:10:51,193
そうでなければ、私は決して彼を許さなかっただろう
私の耳に醜い穴を開けてください。

62
00:10:53,445 --> 00:10:55,489
コーヒーを持ってきてください。ひどい気分だ。

63
00:11:10,754 --> 00:11:14,007
<i>フーカトーカソーダクラッカー
あなたのお父さんはタバコを噛みますか?</i>

64
00:11:14,216 --> 00:11:15,384
バイオレット！

65
00:11:22,641 --> 00:11:23,934
私の杖を持ってきてください。

66
00:11:25,602 --> 00:11:27,479
ああ、神様。

67
00:11:33,276 --> 00:11:35,195
そしてアブサンを持ってきてください。

68
00:12:22,242 --> 00:12:25,412
あの黒人ビッチは一体どこにいるんだ
私のコーヒーと一緒に？

69
00:12:31,710 --> 00:12:33,336
慎重に扱ってください、ジョー。

70
00:12:42,262 --> 00:12:44,556
そして、あなたはやめるべきです
あの男の子に乳を飲ませている。

71
00:12:45,474 --> 00:12:48,602
あなたは彼を甘やかしてしまうつもりです、
ヴァイオレットのときと同じように。

72
00:12:49,686 --> 00:12:52,647
彼女はおっぱいが大きいのが好きなんだと思います。

73
00:13:06,703 --> 00:13:10,457
アントニア、ヴァイオレット、そのポニーから降りてください。
言いたいことがあります。

74
00:13:10,957 --> 00:13:13,001
昨夜ママ・モズベリーに会いに行きました。

75
00:13:13,210 --> 00:13:15,921
私は彼女に2ドルを支払いました、そして彼女は私にくれました
調理されていないカメの心臓

76
00:13:16,004 --> 00:13:19,549
宝くじに幸運をもたらすために、
そしてそれが動くのを見ました！

77
00:13:24,971 --> 00:13:28,391
- どこへ行くの？
- 私はあなたを楽しませるためにここにいるわけではありません。

78
00:13:28,934 --> 00:13:30,769
上の階で配達を受けています。

79
00:13:31,061 --> 00:13:33,563
- さて、お味はどうでしたか？
-どんな味ですか？

80
00:13:33,730 --> 00:13:37,275
- 生のカメの心臓。
-どんな味だったと思いますか？

81
00:13:37,776 --> 00:13:39,945
さあ、お願いします。教えて。

82
00:13:42,989 --> 00:13:48,620
そうですね、私はカミツキガメの子供です。
ヒョウの乳を飲んでワニによって育てられる。

83
00:13:48,912 --> 00:13:54,084
私はビタークリーク出身の毒オオカミです、
そして今夜は私が遠吠えする夜だ。

84
00:14:08,932 --> 00:14:10,433
行商人は裏口を使います。

85
00:14:13,061 --> 00:14:15,438
- 4、5、6...
- 行商人。

86
00:14:16,147 --> 00:14:18,400
バイオレット、座ってオクラを食べ終えてください。

87
00:14:19,359 --> 00:14:22,153
私はあなたを育てているわけではありません
歯が腐ってしまうからね。

88
00:14:24,197 --> 00:14:27,117
このシートはここで何をしているのでしょうか?
それは家のものではありません。

89
00:14:28,243 --> 00:14:32,330
6、7、8、9...

90
00:14:32,998 --> 00:14:34,416
何が来るか見てください。

91
00:14:35,166 --> 00:14:37,127
...11、12...

92
00:14:39,212 --> 00:14:41,131
今すぐ黙ってください。さあ、ベイビー。

93
00:14:53,393 --> 00:14:55,812
こんにちは。私はベロックです。
マダム・リヴィングストンを探しています。

94
00:14:55,937 --> 00:14:57,063
彼女は電話を受けていますか?

95
00:14:57,939 --> 00:15:00,275
ハリー、ここに降りて！

96
00:15:02,694 --> 00:15:05,739
入ってもいいよ、ムッシュ・ベロック。

97
00:15:08,325 --> 00:15:10,035
じゃあ、入ってください。

98
00:15:21,880 --> 00:15:24,549
なんてことだ、あなたは間違った場所にいるよ、
ムッシュ。

99
00:15:25,008 --> 00:15:26,968
私たちは物を買うビジネスをしているわけではありません。

100
00:15:27,469 --> 00:15:29,721
奥様、もしかしたら私の名前をご存じかもしれません。

101
00:15:29,763 --> 00:15:33,183
地区内で写真を撮りました
何度も。

102
00:15:44,694 --> 00:15:46,279
私はリビングストン夫人に話しかけているのでしょうか？

103
00:15:47,322 --> 00:15:49,824
はい、そうです、ムッシュー。

104
00:15:52,702 --> 00:15:53,995
そして、あなたは早すぎます。

105
00:15:54,996 --> 00:15:56,790
うちの娘達はみんな眠っています。

106
00:15:58,124 --> 00:15:59,626
彼らは遅くまで働いています。

107
00:16:00,669 --> 00:16:03,171
朝の10時です、ムッシュー。

108
00:16:03,630 --> 00:16:07,092
太陽の光が必要なんです。
今が私にとって最高の時期です。

109
00:16:08,301 --> 00:16:10,512
そこにいるこの若い女性は大丈夫でしょう。

110
00:16:11,262 --> 00:16:14,724
私は古き良き売春宿を経営しているのですが、
ムッシュ...

111
00:16:16,101 --> 00:16:18,478
そしてあなたは私には少しウサギっぽいように見えます。

112
00:16:21,815 --> 00:16:23,024
写真?

113
00:16:23,650 --> 00:16:28,947
それは一体どういうことですか？
私は逆さまには応じません。

114
00:16:30,699 --> 00:16:32,575
他とは違うものをお探しなら、

115
00:16:32,909 --> 00:16:36,788
保証します、あなたなら見つけられます
ここニューオーリンズのすぐ下です。

116
00:16:37,080 --> 00:16:38,999
奥様、言わないでください
ニューオーリンズのこと。

117
00:16:39,082 --> 00:16:40,375
私は生まれてからずっとここに住んでいます。

118
00:16:41,501 --> 00:16:43,503
申し訳ありません、ムッシュー。

119
00:16:47,173 --> 00:16:49,050
私が喜んで支払います
彼女の時間のために？

120
00:16:53,346 --> 00:16:57,142
バイオレット、子供、その荷物を取りに行ってください
レッドが持ってきたもの。

121
00:17:04,941 --> 00:17:06,609
アブサンはいかがですか？

122
00:17:07,694 --> 00:17:13,283
- 奥様、光です。何とおっしゃいましたか。
- 光です。すっかり忘れていました。

123
00:17:15,243 --> 00:17:18,621
さあ、私たちのハッティーを連れて行きましょう。
彼女はとてもいい人だよ。

124
00:17:18,913 --> 00:17:21,458
彼女はあなたが望むことは何でもします。

125
00:17:25,086 --> 00:17:26,087
ありがとう、奥様。

126
00:17:30,008 --> 00:17:32,093
そして彼女のためにその子の世話をしてください。

127
00:18:11,216 --> 00:18:13,009
今すぐ服を脱いでみませんか？

128
00:18:14,469 --> 00:18:18,515
- いいえ、いいえ、私はありのままのあなたが好きです。
- こんな私が欲しいの？

129
00:18:19,682 --> 00:18:23,269
- コームされていない？洗ってもないですよ。
- はい、はい。

130
00:18:40,578 --> 00:18:42,080
私はその顔が好きではありません。

131
00:18:44,749 --> 00:18:46,167
楽しい顔じゃないよ。

132
00:18:47,418 --> 00:18:50,922
- さて、これは楽しい顔です。
- 静かな！

133
00:18:52,882 --> 00:18:55,844
- もう静かにしなければなりません。
- 離れて、ヴァイオレット。

134
00:18:56,261 --> 00:18:58,012
いいえ、彼女があなたと話してはいけないというだけです。

135
00:19:00,306 --> 00:19:02,976
彼女はとても美しいです。
彼女はあなたにとても似ています。

136
00:19:04,310 --> 00:19:07,230
はい。誰もがそれに気づきます。
彼女は私の妹です。

137
00:19:08,356 --> 00:19:10,066
お母さん、私はそうではありません。

138
00:19:13,027 --> 00:19:14,779
顔は母親によく似ているのですが、

139
00:19:15,405 --> 00:19:19,242
でもお腹が太ってしまったので、
私の父親全員と同じように。

140
00:19:25,415 --> 00:19:28,543
<i>それは一体どこだ
クソ売春婦のお尻？</i>

141
00:19:29,836 --> 00:19:30,837
<i>ハッティ！</i>

142
00:19:42,515 --> 00:19:46,686
もしかしたら彼はブードゥー教の人かもしれない、
だって彼はボトルなどを手に入れたんだから。

143
00:19:47,103 --> 00:19:49,564
いいえ、彼はただの愚かなジョンです。

144
00:19:50,023 --> 00:19:52,525
イエスよ、神よ、女よ、立ち上がれ
そして何かを手に入れてください。

145
00:19:52,609 --> 00:19:53,943
頭がおかしくなりそうです。

146
00:19:54,485 --> 00:19:57,739
何かが必要なんです。アヘンチンキ、何か。
イエス・キリスト！

147
00:19:58,781 --> 00:20:02,076
ママが自分の似顔絵を作ってもらっているのですが、
それはすべて支払われているので、そこにあります！

148
00:20:07,332 --> 00:20:10,585
どうして、なんてことだ、彼女はただ良いだけだ
一つのために。

149
00:20:11,419 --> 00:20:14,505
なぜ誰も写真を撮りたがるのか
お尻の一部ですか？

150
00:20:14,589 --> 00:20:16,841
すみません。
引っ越しをお願いすることになります。

151
00:20:17,759 --> 00:20:22,764
- 彼女は絶対にじっとしていなければなりません。
- さあ、ハニーパイ、さあ。今すぐ行ってください。

152
00:20:23,640 --> 00:20:25,725
あなたはまだ少し酔っているだけです。

153
00:20:27,268 --> 00:20:30,313
いったいどこでそのイヤリングを手に入れたのですか？

154
00:20:30,813 --> 00:20:31,940
何？

155
00:20:34,150 --> 00:20:35,693
そのエメラルドを私にください、

156
00:20:36,486 --> 00:20:40,281
頭蓋骨が割れる綿脳の売春婦め！

157
00:20:40,949 --> 00:20:42,909
昨夜、あなたは私にそれをくれたのです！

158
00:20:43,034 --> 00:20:45,703
では、なぜ本物のエメラルドを贈るのでしょうか？
売春婦に？

159
00:20:45,828 --> 00:20:47,288
なんてことだ！

160
00:20:47,413 --> 00:20:50,333
私はあなたを許さないと思うでしょう
私の耳にその穴をあけてください

161
00:20:50,416 --> 00:20:53,628
そして私はそうしました、だからそれらは私のものです！
私は彼らに勝ちました！

162
00:21:00,969 --> 00:21:04,222
- それらは私のものです!
- ああ、可愛いお尻ね。

163
00:21:04,889 --> 00:21:07,392
今思い出したよ、ハティ。私は覚えています。

164
00:21:34,794 --> 00:21:37,422
ベッドに行きます
そしてストッキングを脱いでください、お子さん。

165
00:22:19,297 --> 00:22:24,135
ママ・モズベリー、私はこの髪をしています
乳首の周りに生えてきて、

166
00:22:24,510 --> 00:22:26,304
そしてそれを摘むのに疲れました。

167
00:22:28,181 --> 00:22:30,183
聖金曜日にそれらを摘み取らなければなりません。

168
00:22:30,266 --> 00:22:34,228
その日のうちに埋葬してください
そして彼らは決して元に戻ることはありません。

169
00:22:45,615 --> 00:22:48,659
パリからまた新しいドレスが登場?

170
00:22:53,289 --> 00:22:56,209
尻尾にはまだ早い。
きっと集金人でしょう。

171
00:22:59,629 --> 00:23:02,090
ヴァイオレット、あなたは幸運な子になるでしょう。

172
00:23:02,590 --> 00:23:05,176
君にはたくさんの男がいるだろう、
どうすればいいのか分からなくなるでしょう。

173
00:23:06,969 --> 00:23:10,431
いいえ、いいえ、お願いします。彼女が忙しいなら、
後で戻ってきます。いいえ、いいえ、お願いします。

174
00:23:10,515 --> 00:23:12,683
- 階下で待っていればいいのですが。
- 来て。来て。

175
00:23:13,059 --> 00:23:15,895
廊下でこそこそしているのを見つけた人を見てください。

176
00:23:16,646 --> 00:23:18,940
彼は写真家だそうです。

177
00:23:19,148 --> 00:23:21,859
おい、ブードゥー教の男よ、
たった今、占いをしてもらいました。見る？

178
00:23:25,613 --> 00:23:26,948
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

179
00:23:27,031 --> 00:23:30,618
彼は何かを手に入れたと言います
ハティには見せてくれないけど。

180
00:23:31,119 --> 00:23:33,454
ハッティ、君には紳士的な友人がいるね。

181
00:23:36,999 --> 00:23:40,586
ああ、すみません。私は--
皆さん、邪魔するつもりはありませんでした。私 - 

182
00:23:41,546 --> 00:23:43,381
ハティさんに何かあります。

183
00:23:43,464 --> 00:23:46,259
彼女は浴槽の中にいる。
彼女はいつも浴槽の中にいる。

184
00:23:52,390 --> 00:23:55,560
彼女は体調が悪い。
私は--むしろ来たいのですが--

185
00:23:55,643 --> 00:23:56,769
- それは何ですか？
- いいえ、いいえ、いいえ。

186
00:23:56,853 --> 00:23:58,896
私は...これはやめておいたほうがいいです
ハティさんのために。

187
00:23:59,230 --> 00:24:02,942
そんなものは私に渡さないでください。あなたはスポーツです。

188
00:24:03,568 --> 00:24:07,029
おい！あなたのカメラを見せてください！

189
00:24:09,657 --> 00:24:11,117
やめてください！停止！

190
00:24:12,452 --> 00:24:15,830
お願い、それはやめて。停止！お願いします。

191
00:24:16,581 --> 00:24:19,208
- 気をつけて。
- 彼女はとてもきれいです!

192
00:24:19,834 --> 00:24:23,421
- なんと、彼女は天使のようです。
- そして誰もがそうではないことを知っています。

193
00:24:23,629 --> 00:24:25,631
確かにそんな写真があったらよかったのに
私自身の。

194
00:24:25,715 --> 00:24:27,192
そうだ、家族に一個送ってもいいよ。

195
00:24:27,216 --> 00:24:29,260
-どうやってやったのですか？
- これはいいですね。

196
00:24:30,970 --> 00:24:33,681
魔法です。必要なのは 1 秒だけです。

197
00:24:36,517 --> 00:24:41,355
<i>まあ、私のかわいい赤ちゃん
こっちに来ませんか？</i>

198
00:24:41,939 --> 00:24:47,195
<i>優しいパパに耳元でささやいてもらいましょう</i>

199
00:24:47,737 --> 00:24:53,493
<i>そうですね、私はゼリーロールに夢中です
私の甘いゼリーロール</i>

200
00:24:53,701 --> 00:24:56,454
チートは正しいです。あなたは私を騙したのです！

201
00:24:57,705 --> 00:25:00,416
さて、私のカード、クイーンとエースがあります。
あなたのものを見てみましょう。

202
00:25:00,500 --> 00:25:01,780
- ここです。
- 何をしなければならないのですか？

203
00:25:01,876 --> 00:25:03,336
ここに手が届きました！

204
00:25:04,462 --> 00:25:05,630
それは一体何ですか？

205
00:25:06,464 --> 00:25:08,257
- 彼は浮気をしています。
- 行かせてください！

206
00:25:08,341 --> 00:25:10,468
エースを3つ獲得しました。
そこに何があるのか​​分かりません。

207
00:25:10,760 --> 00:25:13,930
酔ってるよ、おい。私の場所から出て行け！

208
00:25:14,680 --> 00:25:15,848
あなたの場所は？

209
00:25:17,725 --> 00:25:19,894
あなたとあなたの同類は地獄に落ちます！

210
00:25:29,570 --> 00:25:35,409
そして、ご存知ないですか、マダム、
あなたはクジラの小便と同じくらい普通の人だと思いますか？

211
00:25:41,123 --> 00:25:44,418
ハイポケット！何をしたの...
ああ、神様！

212
00:25:46,504 --> 00:25:48,881
あのお尻のハリーは一体どこに？

213
00:25:49,382 --> 00:25:53,386
- なんと、あなたは彼を殺してしまったのです。
- そうですね、そう願っています。

214
00:25:54,262 --> 00:25:57,682
ハッティ、ビターズは必ず摂取してください
お菓子と一緒に。

215
00:25:57,848 --> 00:26:00,393
クロード、ピアノに戻ってください。

216
00:26:03,646 --> 00:26:08,901
ヴァイオレット、パイプを作ってくれ。
こういう感情的なことには耐えられない。

217
00:26:13,990 --> 00:26:17,868
ハリー、ここに入って彼を追い出しなさい。

218
00:26:18,286 --> 00:26:20,454
彼を追い出すことはできない。
彼は戻ってきて私を殺すでしょう！

219
00:26:20,830 --> 00:26:24,250
ほら、なんてことだ
雌犬の息子が私の代わりにやった。

220
00:26:24,458 --> 00:26:28,629
- まあ、彼を死なせておくことはできません。
- まあ、ただ見てください。

221
00:26:30,131 --> 00:26:34,010
ハリー、ポケットを調べて
そして彼が持っているものをすべて奪います。

222
00:26:46,939 --> 00:26:49,191
- 彼は 100 個ほどしか持っていません。
- 全部受け取ってください。

223
00:26:49,525 --> 00:26:53,446
- 彼をエマ・ジョンソンの玄関先に降ろしてください。
- いいえ！

224
00:26:54,614 --> 00:26:57,908
それでは続けてください。
荷物をまとめて彼と一緒に行きましょう。

225
00:26:59,493 --> 00:27:02,913
そしてそのハンマーを取り除いてください
それは偶然彼の上に落ちました。

226
00:27:03,497 --> 00:27:08,461
ここでは大工仕事はしません。
だからハンマーは必要ありません。

227
00:27:25,686 --> 00:27:27,938
ハッティ、ネルがそんなつもりじゃなかったことはわかってるよ。

228
00:27:29,106 --> 00:27:32,151
何か問題があったに違いない
あなたのお母さんはあなたをポーチに入れて運んでいました。

229
00:27:32,610 --> 00:27:35,988
はい、何か問題が発生しました。
私のママは売春婦でした。

230
00:27:36,364 --> 00:27:38,908
彼女は私をこのような家に住まわせました、
そして今私は売春婦です。

231
00:27:39,116 --> 00:27:41,494
何も知りません
私の上に横たわっている男性を除いて、

232
00:27:41,577 --> 00:27:43,537
死ぬほど怖い
小さなカジノを手に入れます。

233
00:27:43,746 --> 00:27:44,914
ああ、またか。

234
00:27:45,206 --> 00:27:48,167
あなたは自分だけが売春婦だと思っている
ニューオーリンズでは病気になるのが怖いですか？

235
00:27:48,250 --> 00:27:49,543
ただ笑ってください。

236
00:27:49,627 --> 00:27:52,171
結局ガソリンを売り歩くことになるよ
コカインのサムネイル。

237
00:27:54,340 --> 00:27:55,633
トランクを送ります。

238
00:28:02,973 --> 00:28:04,892
誰もが権利を持っています
彼らがやりたいことをするために。

239
00:28:05,059 --> 00:28:08,813
- 私は尊敬される人間になりたいです。
- ギャンブラーと？

240
00:28:16,946 --> 00:28:20,700
そういった尊敬できる人たちこそが、
毎晩あなたの上に横たわっているよ、ハティ。

241
00:28:21,575 --> 00:28:22,827
また戻ってきますよ。

242
00:28:24,245 --> 00:28:25,913
いいえ、しません！

243
00:28:27,123 --> 00:28:29,875
私がここに来た目的はただ一つ、
そしてそれは自分の人生を全力で生きることだ

244
00:28:29,959 --> 00:28:31,669
そして同じように楽しんでください。

245
00:28:33,546 --> 00:28:36,799
さあ、ヴァイオレット。
なぜ満員ではないのですか？

246
00:28:37,758 --> 00:28:38,884
行きたくない。

247
00:28:40,636 --> 00:28:42,555
ヴァイオレット、私はあなたの母親です。

248
00:28:43,180 --> 00:28:45,850
いいえ、そうではありません。
あなたもいつもそう言います。

249
00:28:52,356 --> 00:28:56,610
ヴァイオレット、どうしてそんな態度をとるの？
何があなたを悩ませていますか？

250
00:28:58,571 --> 00:28:59,571
バイオレット？

251
00:29:01,949 --> 00:29:07,872
ヴァイオレット、私はあなたと話しているのです！
ああ、なんてことだ、頭が割れそうなほど痛い。

252
00:29:10,791 --> 00:29:12,209
ここに居るつもりです。

253
00:29:18,299 --> 00:29:19,299
あなたが嫌い​​です。

254
00:29:19,717 --> 00:29:22,595
あなたがいなかったら、私はそうしていたでしょう
ずっと前にここを出た。

255
00:29:24,263 --> 00:29:26,265
あなたはとても利己的です。それは不公平です！

256
00:29:26,515 --> 00:29:28,934
なぜ他の人がやるべきことがあるのか
彼らがやりたいことすべて

257
00:29:28,976 --> 00:29:29,935
この辺、私以外は？

258
00:29:29,977 --> 00:29:35,900
チャンスが来たときにだけ
自分のために何かをするために！

259
00:29:39,737 --> 00:29:41,989
生まれてこなければよかった、と思うこともあります。

260
00:30:10,851 --> 00:30:17,650
<i>曲がりくねった少年、私の名前を否定しないでください</i>

261
00:30:21,445 --> 00:30:26,450
<i>曲がりくねった少年、私の名前を否定しないでください</i>

262
00:30:26,826 --> 00:30:31,121
<i>持ち上げて振ってください
まるで鎖のように...</i>

263
00:30:31,205 --> 00:30:34,792
これはただ愛するジョセフィーヌです
若い男の子たち。そうじゃないですか、お嬢さん？

264
00:30:34,917 --> 00:30:35,917
こんにちは、ダーリン。

265
00:30:43,008 --> 00:30:44,969
<i>毎回...</i>

266
00:30:45,386 --> 00:30:50,266
実は私の本名はヒルデガルドです。
友達は皆私のことをヒルデガルドと呼んでいます。

267
00:30:51,600 --> 00:30:53,811
- チューレーン出身ですか？
- そうそう。

268
00:30:55,896 --> 00:31:02,278
<i>あの不屈の月の変化
あの古い月</i>

269
00:31:02,736 --> 00:31:04,196
それはとても勇敢なことです。

270
00:31:04,321 --> 00:31:08,701
<i>月が変わるたびに</i>

271
00:31:09,118 --> 00:31:13,914
<i>うーん、ミリメートル、ミリメートル、ミリメートル、ミリメートル</i>

272
00:31:14,248 --> 00:31:21,171
<i>曲がりくねった少年、私の名前を否定しないでください</i>

273
00:31:30,806 --> 00:31:33,225
あなた二人の女性が私の運命を変えてくれるでしょう。

274
00:31:41,817 --> 00:31:43,027
私をきれいだと思いますか？

275
00:31:46,280 --> 00:31:47,489
はい、確かにそう思います。

276
00:31:48,449 --> 00:31:50,075
そして他の女の子たちは？それらは好きですか？

277
00:31:51,160 --> 00:31:52,912
そうですね。

278
00:31:53,746 --> 00:31:55,497
ではなぜここに座っているのですか
毎晩？

279
00:31:55,581 --> 00:31:57,458
私たちの誰かと一緒に二階に行きませんか？

280
00:31:59,251 --> 00:32:01,503
それは私が知ることです
そしてあなたがそれを知るために。

281
00:32:09,803 --> 00:32:11,180
とてもご高齢ですね。

282
00:32:13,265 --> 00:32:14,433
はい、とても古いです。

283
00:32:15,601 --> 00:32:19,813
- とても古いですか？
- はい。とてもとても古い。

284
00:32:20,648 --> 00:32:22,107
もうすぐ死ぬと思いますか？

285
00:32:23,525 --> 00:32:26,070
- いいえ、そうではないと思います。
- そうですね、なぜそう思わないのですか？

286
00:32:27,529 --> 00:32:30,741
うーん、まだ死ぬ気がしない。
私は若すぎます。

287
00:32:31,200 --> 00:32:33,661
老けたって言ってたけど、
では、どうして若すぎることができるのでしょうか？

288
00:32:41,377 --> 00:32:42,503
笛を濡らさなきゃ。

289
00:32:51,136 --> 00:32:54,390
- そうですね、もうすぐ死ぬと思います。
- おお？なぜ？

290
00:32:55,516 --> 00:32:58,894
マダム・ネルがそう言ったからです。
彼女は、あなたは死んだ方が良いだろうと言いました。

291
00:33:00,187 --> 00:33:01,187
死んだほうがいいですか？

292
00:33:02,481 --> 00:33:04,233
マダムは何か問題があると言っています
あなたと一緒に、

293
00:33:04,316 --> 00:33:06,360
あなたはシュークリームのようなものだと
とか。

294
00:33:07,486 --> 00:33:10,072
彼女はあなたが可哀想だと思っている、
人生の楽しみをすべて失っている。

295
00:33:11,907 --> 00:33:14,618
おそらくネル夫人は想像しているのでしょう
彼女は自分よりも多くのことを知っています。

296
00:33:16,161 --> 00:33:19,289
- 彼女は楽しんでいると思いますか？
- 彼女は誰よりも幸せです。

297
00:33:27,297 --> 00:33:29,091
カジノが少ししか手に入らないのではないかと心配ですか？

298
00:33:30,592 --> 00:33:31,592
拍手。

299
00:33:33,470 --> 00:33:35,681
- いいえ。
- では、なぜですか?

300
00:33:36,390 --> 00:33:37,725
質問しますか？

301
00:33:38,976 --> 00:33:40,811
子供に自分のことを説明する必要はありません。

302
00:33:40,894 --> 00:33:42,354
私は子供ではありません。

303
00:33:43,063 --> 00:33:46,233
すみません、それはあなたの意見です。
私を放っておいて。

304
00:33:46,817 --> 00:33:48,027
あなたは私を嫌います。

305
00:33:51,822 --> 00:33:53,615
憎しみや愛に浸っている暇はない。

306
00:34:03,834 --> 00:34:09,131
親愛なる子よ、あなたはとても生き生きとしています。
私のものを取る必要はないですよね？

307
00:34:42,206 --> 00:34:44,041
さて、ここには何があるでしょうか？

308
00:34:44,833 --> 00:34:47,294
今は小さな女の子を売っているんですか？
マダム・ネル？

309
00:34:48,253 --> 00:34:49,630
白人奴隷制、ですね？

310
00:34:51,924 --> 00:34:56,470
- ねぇ、キスの仕方知ってる？
- もちろんそうします。誰もがそうします。

311
00:34:56,720 --> 00:34:58,180
まあ、彼に気をつけろよ、ヴァイオレット。

312
00:34:58,263 --> 00:35:01,517
彼はアーティチョークのような心を持っている、
すべての女の子に葉っぱを、

313
00:35:01,725 --> 00:35:03,811
そして端に刺さる
それぞれの。

314
00:35:07,815 --> 00:35:10,192
さあ、教えて、どこから来たの
その美しい真珠のような歯

315
00:35:10,818 --> 00:35:12,569
そしてその美しい茶色の髪は？

316
00:35:12,945 --> 00:35:16,031
ママが私の歯を入れます
毎朝かぎ針で

317
00:35:16,115 --> 00:35:19,034
そして私は茶色の髪を選びました
汚れが目立たないからです。

318
00:35:30,546 --> 00:35:34,883
いいえ、いいえ、いいえ。いいえ、いいえ。それは――
それは私のスタイルではありません。

319
00:35:35,092 --> 00:35:36,343
冗談だったんだ。

320
00:35:51,692 --> 00:35:53,277
メッセージとして何をくれますか？

321
00:35:53,443 --> 00:35:55,988
手の甲をあげますよ、
それは私があなたにあげるものです。

322
00:35:56,655 --> 00:35:58,240
誰か私のためにそこにいる人はいますか？

323
00:35:58,866 --> 00:36:00,492
またあの恐ろしいオオバンです。

324
00:36:01,743 --> 00:36:03,745
彼についてあまり意地悪しないでください。

325
00:36:05,664 --> 00:36:10,836
彼が私を好きだというあの愚か者の考え
ここから出る私の切符です。

326
00:36:12,254 --> 00:36:14,756
それに、彼は金持ちだ。

327
00:36:16,258 --> 00:36:18,510
私は彼を調べたので知っています
電話帳には、

328
00:36:19,303 --> 00:36:21,305
彼はセントチャールズに住んでいます。

329
00:36:22,014 --> 00:36:24,892
そして彼はそうすることができた
彼が世界で望むものは何でも...

330
00:36:26,560 --> 00:36:27,811
そして彼は私を望んでいます...

331
00:36:31,940 --> 00:36:33,859
彼を気にしない人。

332
00:36:52,920 --> 00:36:55,631
「彼を気にしない私。」

333
00:37:03,639 --> 00:37:05,599
これは私の小さな女の子、バイオレットです。

334
00:37:07,309 --> 00:37:10,187
- ヴァイオレット、あなたは何歳ですか?
- わからない。

335
00:37:10,979 --> 00:37:13,690
- 彼女が好きですか？
- 彼女はとてもきれいです。

336
00:37:17,945 --> 00:37:21,156
ネルが言ったように、彼女はフランス語専用です。
彼女はまだ処女です。

337
00:38:27,931 --> 00:38:29,516
まあ、今は持っていますよ。リラックスしていただけます。

338
00:38:35,063 --> 00:38:36,773
鳴きそうになる。

339
00:38:45,324 --> 00:38:46,950
バイオレット、ハニー、飲み物を取りに行きましょう。

340
00:38:57,961 --> 00:39:00,422
戦前は閉店していました
夏には…

341
00:39:01,590 --> 00:39:05,093
でも海軍基地が来てからは、
私たちは今、一年中忙しいです。

342
00:39:15,937 --> 00:39:18,106
- 一杯奢らせていただけませんか？
- いいえ、ありがとう。

343
00:39:19,733 --> 00:39:22,277
もしかしたら、今から別のものを作ることができるかもしれません。
したいですか？

344
00:39:22,361 --> 00:39:23,361
うん。なぜだめですか？

345
00:39:28,075 --> 00:39:29,826
私の胸はとてもいいです。

346
00:39:30,660 --> 00:39:32,371
彼らのほうが優しいよ
他のどの女の子よりも。

347
00:39:33,872 --> 00:39:36,208
たぶん私がすべきだと思いますか
少しだけ見せて？

348
00:39:37,209 --> 00:39:39,086
はい、その方が良いでしょう。
見せてください――見せてください。

349
00:39:47,344 --> 00:39:48,344
良い？

350
00:39:52,015 --> 00:39:53,183
あなたは肌がきれいです。

351
00:39:54,768 --> 00:39:57,854
- 白い粉はありますか？
- そうですね、シェリ。すぐそこです。

352
00:40:03,693 --> 00:40:05,278
ここで肩に掛けます。

353
00:40:08,740 --> 00:40:10,242
はい、胸にも。

354
00:40:30,262 --> 00:40:32,639
あなたがファニーを裸にして作ったものが大好きです。

355
00:40:33,890 --> 00:40:35,308
確かに彼女は太っている。

356
00:40:36,810 --> 00:40:37,811
ファニーさんは美しい…

357
00:40:39,062 --> 00:40:40,605
しかし私は光に満足できませんでした。

358
00:40:41,273 --> 00:40:43,358
それで、もう準備はできていますか？

359
00:40:45,402 --> 00:40:46,445
満足していますか？

360
00:40:50,949 --> 00:40:53,452
- 残念ですが、もう行かなければなりません。
- 自分？

361
00:41:09,384 --> 00:41:12,012
仰向けになって -- 頭をここに置きます。

362
00:41:14,055 --> 00:41:16,975
はい。横になっていただけますか?

363
00:41:18,768 --> 00:41:19,768
それでおしまい。

364
00:41:20,896 --> 00:41:22,772
そして、手を頭の後ろに置きます。

365
00:41:24,816 --> 00:41:28,612
それでおしまい。それは最高です。
動かないで下さい。一切動かないでください。

366
00:41:40,332 --> 00:41:41,625
あなたはとても美しく見えます。

367
00:41:43,460 --> 00:41:44,460
ただ美しい。

368
00:41:48,006 --> 00:41:49,216
今、とても幸せです。

369
00:41:52,469 --> 00:41:54,629
ほんの数秒間、
そしてそれはすべて完璧にそこにあるでしょう。

370
00:41:55,680 --> 00:41:56,680
さあ、動かないでください。

371
00:42:03,021 --> 00:42:04,397
それはとても素敵なはずです。

372
00:42:06,191 --> 00:42:07,191
さあ、動かないでください。

373
00:42:27,170 --> 00:42:28,505
絶対にそんなことは絶対にしないでください！

374
00:42:30,006 --> 00:42:31,758
自分が何をしたのか全く分かりません。

375
00:42:32,509 --> 00:42:36,972
ただ絵が見たかっただけです。
私は何もしませんでした！

376
00:42:48,275 --> 00:42:49,275
バイオレット。

377
00:42:51,403 --> 00:42:52,571
待たなければなりません。

378
00:42:53,572 --> 00:42:54,906
これはマイナスでしかありません。

379
00:42:55,824 --> 00:42:59,202
それを現像して印刷する必要があります、そして--
そしてそして...

380
00:43:00,954 --> 00:43:02,163
あなたは彼女を愛しています!

381
00:43:03,707 --> 00:43:05,000
私の気持ちは言わないでください。

382
00:43:08,420 --> 00:43:09,421
さて、ヴァイオレット…

383
00:43:10,964 --> 00:43:12,132
大変申し訳ございません...

384
00:43:14,759 --> 00:43:16,970
でもあなたは台無しにしたかもしれない
私にとっては丸一日の仕事、

385
00:43:17,053 --> 00:43:20,682
- だからあなたも謝るべきです。
-私の気持ちは言わないでください。

386
00:43:21,641 --> 00:43:24,811
私はあなたのことを知っています。あなたは彼女を愛しています。

387
00:43:29,608 --> 00:43:31,610
彼女を放っておいてください。彼女はただ見せびらかしているだけだ。

388
00:43:33,445 --> 00:43:34,988
来て。下に行って食べましょう。

389
00:43:52,756 --> 00:43:53,756
私はそっちの方が好きです。

390
00:43:53,840 --> 00:43:56,092
<i>二つ?あなたは騙そうとしています
愚かな働く女の子。</i>

391
00:43:56,259 --> 00:43:58,720
<i>25 セント差し上げますが、それ以上は差し上げません。</i>

392
00:43:59,846 --> 00:44:02,140
<i>各 3 つ。売ってあげるよ
1 ドル</i>

393
00:44:02,265 --> 00:44:06,144
<i>1ドル?同じブラウスを持っています
カナルストリートで 50 セント</i>

394
00:44:09,606 --> 00:44:13,735
「もちろん、私は女性が好きです」
上下にもう少し多めに。

395
00:44:14,444 --> 00:44:16,112
私に対して生意気なことはやめてください。

396
00:44:16,237 --> 00:44:19,783
さもなければ、ブードゥー教の女性を手に入れます
ピアノ全体にグリグリを塗ります。

397
00:44:20,450 --> 00:44:23,203
ヴァイオレット、こっちに来て
そしてそのドレスの前を見せてください。

398
00:44:27,332 --> 00:44:28,917
ヴァイオレット、それは大したドレスじゃないよ。

399
00:44:29,209 --> 00:44:31,836
チェリーを潰そうとするとき、
赤いサテンを着るのが一番いいよ。

400
00:44:32,003 --> 00:44:35,131
だからお前は愚かな黒人だ、
あなたがそう思うから。

401
00:44:35,423 --> 00:44:38,968
彼女は処女です。彼女が欲しいですか
ピカユンの売春婦のような服を着るには？

402
00:44:43,181 --> 00:44:46,267
なんてことだ、フリーダ、あなたはまるで緑だよ
ガチョウの糞のように。

403
00:44:53,483 --> 00:44:55,485
- これは何ですか？
- 開いて見てください。

404
00:44:57,821 --> 00:45:00,365
9番目の骨です
黒猫の尻尾から、

405
00:45:00,615 --> 00:45:02,575
今夜は必ず幸運をもたらします。

406
00:45:06,287 --> 00:45:07,372
レッドトップ！

407
00:45:07,831 --> 00:45:12,085
この人が買っていることを忘れないでください
処女なのだから、彼女は正しく行動しなければならない。

408
00:45:12,502 --> 00:45:15,213
あなたは彼にそのアイデアを与えなければなりません
あなたは何も知らないということ。

409
00:45:15,839 --> 00:45:16,881
それはレイプのようなものでなければなりません。

410
00:45:16,965 --> 00:45:19,551
あなたは知りません。
違うタイプの人かもしれないけど、

411
00:45:19,759 --> 00:45:21,970
あなたに行動してほしい人
彼女がそれを望んでいるように。

412
00:45:23,054 --> 00:45:26,433
主なことは泣き叫ぶことと泣くことです
彼が始めたとき、最初は、

413
00:45:26,766 --> 00:45:28,977
しかし、その後は行動しなければなりません
気持ちいいみたいに。

414
00:45:29,686 --> 00:45:32,230
何をすべきかはわかっています。私を放っておいて。

415
00:45:32,355 --> 00:45:35,734
まあ、すべてを知っているかのように振る舞わないでください。
そうなるとチップすらもらえません。

416
00:45:36,276 --> 00:45:40,530
ヴァイオレット、そこに触れるべきです、
ご存知のように、それは偶然のようです。

417
00:45:41,156 --> 00:45:45,493
- 知っている。私はそれをすべて知っています。
- ヴァイオレット、あなたは美しい女の子です。

418
00:45:45,785 --> 00:45:48,163
さあ、必要なものはすべて揃っています
そのハンサムなドレスは

419
00:45:48,288 --> 00:45:51,040
精巧に仕上げるためのダイヤモンドがたくさんあります
状態。

420
00:45:56,963 --> 00:45:57,964
それは良かったです。

421
00:45:59,424 --> 00:46:00,717
楽しんだほうがいいよ。

422
00:46:01,259 --> 00:46:03,344
それはあなたが得る最後の素晴らしいディナーです
私の上で。

423
00:46:03,511 --> 00:46:05,638
- ああ、とんでもない、ダメだ！
- ああ、いや、いや、いや！

424
00:46:05,972 --> 00:46:07,640
そうじゃないですか、上院議員？

425
00:46:08,016 --> 00:46:10,518
海軍は地区を閉鎖するつもりだ。

426
00:46:11,102 --> 00:46:15,064
まあ、戦えないけどね
アメリカ海軍。

427
00:46:15,940 --> 00:46:19,068
私たちはすでにそれを試みましたが、負けました。

428
00:46:41,633 --> 00:46:43,593
座ってください、ヴァイオレット。簡単です。

429
00:46:51,684 --> 00:46:54,479
ハニー、私に手伝ってほしいのね
パウダーか何かを置きますか？

430
00:46:54,771 --> 00:46:57,023
- いいえ、自分でできます。
- よし。

431
00:47:03,196 --> 00:47:07,909
神様、私は彼女が生まれたときのことを覚えています、
そして今、彼女は桜を壊している。

432
00:47:08,284 --> 00:47:11,246
ジーザス、ファニー、あなたはただの存在だった
彼女が生まれたとき6歳。

433
00:47:23,341 --> 00:47:26,636
ねえ、私の、あなたはハンサムではありませんか？

434
00:47:27,720 --> 00:47:32,308
なぜ今までここに来なかったのですか？
あなたはまさに私のような男です。

435
00:47:36,604 --> 00:47:40,650
まあ、それを見てください。

436
00:47:42,944 --> 00:47:44,988
シェリ、どれくらい経ちましたか？

437
00:47:45,655 --> 00:47:48,741
ここに横になってください。それをくれ、ベイビー。

438
00:48:09,220 --> 00:48:11,681
正真正銘の処女です。

439
00:48:13,766 --> 00:48:17,228
- 彼女は何歳ですか？
- 私を刑務所に入れたいですか?

440
00:48:17,770 --> 00:48:19,731
彼女はもう十分な年齢です。

441
00:48:31,367 --> 00:48:34,329
ニューオーリンズが誇る最高級の珍味
提供する、

442
00:48:34,913 --> 00:48:38,791
そしてそれが彼女の願いです
紳士の一人が最初になってください。

443
00:48:46,049 --> 00:48:50,219
皆さんも一緒に応接室に来ていただければ、
あなたはチャンスを得るでしょう。

444
00:48:50,553 --> 00:48:52,013
来て。素早い。

445
00:48:57,810 --> 00:49:00,104
- 来て。
- リボンをください、子供。

446
00:49:04,400 --> 00:49:05,400
来て。

447
00:49:18,039 --> 00:49:19,791
諸君、私は何を入札するのだろうか？

448
00:49:20,583 --> 00:49:25,088
- 買う前に見ませんか？
- キッド、好きなだけ見ていいよ。

449
00:49:25,797 --> 00:49:27,840
ただ商品を壊さないでください。

450
00:49:30,885 --> 00:49:33,262
ねえ、どうやって彼女が処女だとわかるの？

451
00:49:33,930 --> 00:49:38,434
私はこれまでにあなたに嘘をついたことがありますか？
満足を保証します。

452
00:49:51,322 --> 00:49:53,950
さて、紳士諸君、私はせっかちになっています。

453
00:49:57,120 --> 00:50:00,123
- 100ドルで入札します。
- うん！

454
00:50:01,541 --> 00:50:03,793
私は120ドルで入札しています。

455
00:50:06,546 --> 00:50:07,880
百五十。

456
00:50:10,883 --> 00:50:12,176
50ドル！

457
00:50:13,594 --> 00:50:16,764
もう手遅れです、上院議員。
素晴らしいですね、上院議員。ただ美しい。

458
00:50:16,889 --> 00:50:20,727
覚えておいてください、紳士諸君、
彼女は赤ちゃんの唇のように新鮮だ。

459
00:50:21,936 --> 00:50:23,521
- 160。
- 65歳。

460
00:50:23,646 --> 00:50:25,356
- 1 75 です。
- 180。

461
00:50:26,649 --> 00:50:28,901
- 彼らは私の範囲から外れつつあります。
- 200ドル！

462
00:50:29,235 --> 00:50:31,154
- 200？
- これは多すぎるでしょう。

463
00:50:31,320 --> 00:50:33,990
紳士、紳士、210。

464
00:50:35,283 --> 00:50:37,410
これを225で上回ります。

465
00:50:40,038 --> 00:50:41,789
では、230円で入札させていただきます。

466
00:50:41,956 --> 00:50:45,376
- わかりました、240 ドルです。
- 2時50分！

467
00:50:47,295 --> 00:50:50,131
二百七十五ドル、
奥様。

468
00:50:51,883 --> 00:50:54,135
- 二百八十。
- 彼はどこから来たのですか?

469
00:50:54,260 --> 00:50:56,238
わからない。
このあたりでは彼を見たことがありません。

470
00:50:56,262 --> 00:50:58,514
- 分かりませんが、彼はお金を持っています。
- 300！

471
00:50:59,182 --> 00:51:02,226
- 小切手を受け取りますか?
- 小切手はどうしますか?

472
00:51:04,979 --> 00:51:08,649
現金。現金をもらいました。四百ドル。

473
00:51:09,192 --> 00:51:11,903
イエス・キリスト。彼は誰ですか、ロックフェラー？

474
00:51:12,695 --> 00:51:16,032
おい、これはちょっと我々の常識外だ。
私たちにはそんなお金はありません。

475
00:51:16,115 --> 00:51:18,868
ほら、これは私たちの夜だよ。
あなたはここに招待されていません。

476
00:51:18,951 --> 00:51:21,391
- 自分を誰だと思いますか？
- 他の場所に行ってみませんか?

477
00:51:21,788 --> 00:51:26,000
- おい！何をしているか見てください！
- ちょっと待ってください。待って、待って。

478
00:51:26,167 --> 00:51:28,920
現金400を持った男に売られた。

479
00:52:05,456 --> 00:52:07,792
彼にいかなる議論も与えないでください。

480
00:52:23,599 --> 00:52:24,599
ウイスキーが飲みたいですか？

481
00:52:32,775 --> 00:52:35,319
イエス、そんなつもりじゃなかった
全部。

482
00:52:38,197 --> 00:52:39,490
あなたでよかったです。

483
00:52:43,202 --> 00:52:44,495
なぜ私だと嬉しいのですか？

484
00:52:45,329 --> 00:52:50,334
そうですね、素敵ですね、
そして素敵な胸をお持ちですね。

485
00:52:54,589 --> 00:52:58,009
自分の中の蒸気を感じることができる
私のドレスを通して。

486
00:53:14,567 --> 00:53:18,446
彼に若い桃を食べさせてください。
私は熟した果物が好きです。

487
00:53:23,034 --> 00:53:25,494
内臓が吐き気がする
そういうものを見るために。

488
00:53:51,062 --> 00:53:54,523
- ロックはありませんか？
- マダム・ネルはロックを許可しないでください。

489
00:53:57,318 --> 00:53:58,361
くそー。

490
00:53:59,445 --> 00:54:01,697
400ドルで、
そのドアに鍵をかけたいのですが。

491
00:54:13,167 --> 00:54:16,837
あなたがそうなることを願っています
初めての私に本当に優しい。

492
00:54:19,423 --> 00:54:20,423
ウイスキーが欲しいですか？

493
00:54:30,685 --> 00:54:31,685
お願いします...

494
00:55:24,989 --> 00:55:26,949
キップでちょっとロールしてみませんか？

495
00:55:36,167 --> 00:55:39,670
本当に行きたくないのですか
キップを少しロールしてみませんか？

496
00:55:40,629 --> 00:55:42,381
ここは悪臭がする。

497
00:55:46,302 --> 00:55:49,722
- 気分が悪いですか？
- 気分はいいです。

498
00:55:50,264 --> 00:55:54,977
大丈夫だと思います。私は幸せです。気分はいいです。

499
00:55:55,561 --> 00:55:57,938
そしておそらくできるでしょう
個人的に対応する

500
00:55:58,022 --> 00:56:01,275
私がそう決めたら、家の中の男全員が。

501
00:56:36,560 --> 00:56:37,560
バイオレット？

502
00:56:41,190 --> 00:56:42,817
イエス。

503
00:56:43,943 --> 00:56:46,153
-奥様！
- バイオレット？

504
00:56:46,862 --> 00:56:48,864
医者に診てもらってください！彼女は殺されたのです！

505
00:56:50,783 --> 00:56:52,993
バイオレット！ああ、私の赤ちゃん！

506
00:56:54,537 --> 00:56:55,537
バイオレット？

507
00:57:01,794 --> 00:57:03,087
赤ちゃん？

508
00:57:05,631 --> 00:57:07,758
そうですね、知りたいのですが
一体どこにいたんだろう。

509
00:57:08,342 --> 00:57:12,263
私はずっとここに横たわっています。
あなたは私のことをまったく気にしません。

510
00:57:12,513 --> 00:57:14,515
ヴァイオレット、本当に面白くなかった。

511
00:57:20,229 --> 00:57:22,857
面白くないことはわかっています。私は笑っていますか？

512
00:57:26,527 --> 00:57:28,487
それでライブもあったんだよね？

513
00:57:29,071 --> 00:57:31,240
来て。それがすべてなのです。

514
00:57:31,323 --> 00:57:34,243
たぶん今なら私たちを寝かせてくれるでしょう
気分が悪い朝に。

515
00:57:34,326 --> 00:57:35,453
うん。

516
00:57:45,421 --> 00:57:50,926
戦争で父親が亡くなり、
彼女の母親は強制的に仕事に行かなければならなかった。

517
00:57:51,719 --> 00:57:53,012
ご存知のように、彼女は処女です。

518
00:57:53,262 --> 00:57:55,973
まあ、私は特にこだわりはないのですが、
処女の部分については、

519
00:57:56,515 --> 00:57:58,434
しかし、病気があると聞いています。

520
00:57:58,976 --> 00:58:01,562
ここには病気の女の子はいません、ムッシュー。

521
00:58:02,646 --> 00:58:05,232
- 誰が私の家のことを教えてくれたの？友達？
- はい。

522
00:58:06,525 --> 00:58:08,569
<i>そうですね、友達を信頼できない場合は...</i>

523
00:58:20,372 --> 00:58:24,335
さて、どうでしょうか？
雪のように純粋です。

524
00:58:35,679 --> 00:58:37,359
そのワインをもう少しいただけますか？

525
00:58:37,389 --> 00:58:38,599
はい、優しい顔ですね。

526
00:58:39,225 --> 00:58:41,936
- ありがとう。あなたは私を台無しにします。
- 知っている。

527
00:58:46,524 --> 00:58:48,651
ああ、なんてことだ。それは息を呑んだ。

528
00:58:51,153 --> 00:58:53,864
やるべきことは2つだけです
雨の日には、

529
00:58:53,989 --> 00:58:56,325
そして私はトランプをするのが好きではありません。

530
00:59:00,204 --> 00:59:03,541
乾杯を提案します。
戦争を早く終わらせるために。

531
00:59:04,250 --> 00:59:08,087
- 聞いて、聞いて。
<i>- ジャー。戦争が終わるまで。</i>

532
00:59:20,182 --> 00:59:21,225
捕まえてください。

533
00:59:22,059 --> 00:59:23,059
それを得る。

534
00:59:23,894 --> 00:59:25,354
ああ、すごい。

535
00:59:25,980 --> 00:59:30,025
- 運が悪いですね。それは死を意味します。
- 窓を開けてください。飛び出すよ。

536
00:59:30,192 --> 00:59:32,570
いいえ、出なければなりません
入ってきたのと同じように。

537
00:59:32,945 --> 00:59:37,408
私はその小鳥を捕まえるつもりです。
ここに来てください。来て--あなた--

538
00:59:49,378 --> 00:59:51,380
きれいじゃないですか？とても小さいんです。

539
01:00:02,349 --> 01:00:05,352
<i>愛、ああ、愛!</i>

540
01:00:07,271 --> 01:00:09,315
さあ、ハニー。恥ずかしがらないで。

541
01:00:09,607 --> 01:00:15,279
<i>見てください
不用意な愛はどんな結果をもたらすでしょうか?</i>

542
01:00:15,487 --> 01:00:18,365
さて。今すぐ教えてください。

543
01:00:19,491 --> 01:00:20,491
そうですね、私は...

544
01:00:21,660 --> 01:00:23,370
ハッティに妻になってくれるように頼んだのですが、

545
01:00:23,954 --> 01:00:28,334
そして彼女は個人的に同意しました、
だから私たちは結婚するつもりです。

546
01:00:30,836 --> 01:00:34,381
- 素晴らしい。私たちは結婚式をするつもりです。
- いつ？準備はできていますから。

547
01:00:37,051 --> 01:00:40,304
そうですね、実際にやってみます
彼の故郷で結婚する。

548
01:00:41,430 --> 01:00:45,726
そうだね、分かった
ミズーリ州セントルイスにあるこの小さな家、

549
01:00:46,185 --> 01:00:48,896
それで私はなんとなく思った
私たちはそこで結婚することになるでしょう。

550
01:00:52,024 --> 01:00:54,902
さて、ハッティ、ついに成功したね?

551
01:01:02,868 --> 01:01:04,328
答えてくれないの、ヴァイオレット？

552
01:01:13,504 --> 01:01:14,963
このようにしなければなりませんでした。

553
01:01:19,259 --> 01:01:21,762
彼が本当にそれを言っているのかさえわかりませんでした
今日彼が来るまで。

554
01:01:24,723 --> 01:01:26,558
でも彼は指輪も何もかも持っている。

555
01:01:28,519 --> 01:01:30,312
それは私たちにとって本当に大きなことになるだろう。

556
01:01:33,649 --> 01:01:36,694
私は彼に、あなたは私の妹だと言いました。
彼はそれと何の違いも知りません。

557
01:01:37,695 --> 01:01:39,947
適切な時期が来たらすぐに、
彼に言います。

558
01:01:41,490 --> 01:01:43,534
彼が気にしないのは幸運だ
小さなウィルについて。

559
01:01:48,956 --> 01:01:50,040
何か欲しいですか？

560
01:01:54,503 --> 01:01:56,588
ハッティ、私たちの列車は出発します
30分以内に。

561
01:02:00,384 --> 01:02:01,760
わかった、ハニー。今行ってる。

562
01:02:12,521 --> 01:02:14,690
ハニー、私が送ります。
そう約束します。

563
01:02:18,944 --> 01:02:19,987
私は大丈夫に見えますか？

564
01:02:44,303 --> 01:02:45,721
- カード 1 枚。
- カード 1 枚。

565
01:02:46,805 --> 01:02:49,933
皆さん、何かしたいことはありませんか？
今日は休みです。

566
01:02:50,058 --> 01:02:51,351
まあ、私たちは何かをやっています。

567
01:02:51,852 --> 01:02:54,646
言っておきますが、あなたは男性を部屋に入れました
たくさんの売春婦と一緒に

568
01:02:54,730 --> 01:02:56,482
彼らがやりたいのはポーカーをプレイすることだけです。

569
01:02:56,940 --> 01:02:59,610
- 私は男性のことを決して理解することはできません。一度もない。
- 本当に。

570
01:02:59,943 --> 01:03:02,154
ああ、まだパパがいるよ。

571
01:03:03,280 --> 01:03:05,073
皆さんをバーレスクに連れて行きませんか？

572
01:03:06,200 --> 01:03:07,910
あるいは紙芝居に行くのもいいかもしれません。

573
01:03:08,786 --> 01:03:11,663
- 知っている。イワシで遊びましょう。
- うん。

574
01:03:11,747 --> 01:03:13,624
そしてパパ、パパでもいいよ。

575
01:03:15,083 --> 01:03:16,418
このゲームは知りません、イワシ。

576
01:03:16,502 --> 01:03:17,982
- 聞いたこともありません。
- 勉強になりますね。

577
01:03:18,170 --> 01:03:20,214
私たちはそれを作りました。本当にとても楽しいです。

578
01:03:21,089 --> 01:03:23,759
- さて、どうやって遊ぶのですか？
- かくれんぼみたいな感じですね。

579
01:03:25,761 --> 01:03:31,892
- 1、2、3、4...
- 1、2、3、4...

580
01:03:32,184 --> 01:03:37,815
- ...5、6、7、8...
- ...5、6、7、8...

581
01:03:38,065 --> 01:03:41,068
- ...9、10!
- ...9、10!

582
01:03:48,283 --> 01:03:50,077
- ベッドの下を見てください。
- なるほど。

583
01:03:50,661 --> 01:03:52,287
彼はアグネスの部屋にいません。

584
01:03:54,915 --> 01:03:58,043
- なんてことだ。
- 彼を見つけましたか？

585
01:04:03,423 --> 01:04:07,511
パパ？あなたがここにいるのは知っています。

586
01:04:08,804 --> 01:04:11,807
南へ飛ぶしかない。見る？

587
01:04:18,772 --> 01:04:20,107
ガッシーの部屋は見ていませんでした。

588
01:04:25,195 --> 01:04:26,195
くそ。

589
01:04:54,766 --> 01:04:56,977
あなたは簡単でした。息をしているのが聞こえました。

590
01:05:16,288 --> 01:05:17,289
それは気に入りましたか？

591
01:05:30,344 --> 01:05:32,095
- おい。
- 彼は本当に悪かったよ。

592
01:05:32,220 --> 01:05:34,723
彼を黙らせるのは大変だった。入ってください。
入ってください。

593
01:05:36,516 --> 01:05:39,603
- イワシ。
- 捕まえた。イワシ。

594
01:05:44,441 --> 01:05:46,360
パパはシュークリームじゃないよ。

595
01:05:47,778 --> 01:05:48,946
よし。

596
01:05:55,327 --> 01:05:57,247
それは単なるトリックです。彼女は負けるのが嫌いだ
ゲーム。

597
01:05:57,329 --> 01:05:58,914
神様、それは確かに転倒でした。

598
01:06:02,209 --> 01:06:04,920
面白くないよ。何かを壊したのだと思います。

599
01:06:05,420 --> 01:06:07,047
あなたは何かを壊しました、大丈夫。

600
01:06:14,221 --> 01:06:18,475
一度はあなたを愛しています。私はあなたを二度愛しています。
私は豆や米よりもあなたを愛しています。

601
01:06:28,360 --> 01:06:31,905
アルマンティエール出身の<i>マドモアゼル
パルレヴー</i>

602
01:06:32,155 --> 01:06:35,701
アルマンティエール出身の<i>マドモアゼル
パルレヴー</i>

603
01:06:35,867 --> 01:06:39,538
<i>役員はすべての利益を得る
腹痛だけ</i>

604
01:06:39,663 --> 01:06:42,582
<i>チンキー・ディンキー・パーレズヴー</i>

605
01:06:52,759 --> 01:06:54,970
ちょっとしたことはどうですか
教授のために？

606
01:07:02,894 --> 01:07:06,023
- 彼女はこれからどうなるのでしょうか？
- 何が起こっているのですか？

607
01:07:06,356 --> 01:07:10,193
彼女のことを心配する必要はありません。
彼女は大金を稼いだ。

608
01:07:10,569 --> 01:07:12,154
彼女は好きなようにすることができます。

609
01:07:23,623 --> 01:07:26,710
彼女はまだ12歳です。
彼女は完全に一人です。

610
01:07:36,261 --> 01:07:38,388
ベロック、あなたは彼女に恋をしています。

611
01:07:39,389 --> 01:07:42,809
- 不条理なことは言わないでください。
- 何百回も見ました。

612
01:07:44,478 --> 01:07:45,645
私は年をとりました。

613
01:07:47,606 --> 01:07:49,483
そして人生はとても長いです。

614
01:08:00,535 --> 01:08:05,957
<i>ああ、そうだ、愛しています、お嬢さん
彼女は私の赤ちゃんです</i>

615
01:08:06,708 --> 01:08:10,504
<i>私の愛する小さな女性、私は彼女を愛しています...</i>

616
01:08:11,630 --> 01:08:13,507
そのグーグーはやめてください。

617
01:08:24,392 --> 01:08:27,187
九。ありがとう。ありがとう。

618
01:08:27,395 --> 01:08:29,189
どういたしまして。
あなたがそれを必要としていることはわかっていました。

619
01:08:30,190 --> 01:08:31,942
五。私は何を巻いたのですか？

620
01:08:32,109 --> 01:08:33,110
- 八。
- 八。

621
01:08:33,276 --> 01:08:34,861
- ありがとう。
- どういたしまして。

622
01:08:35,028 --> 01:08:37,280
- 私は8を獲得しました。
- はい、8 点を獲得しました。

623
01:08:37,364 --> 01:08:38,865
勝ってますよ。とても良い。

624
01:08:40,408 --> 01:08:41,408
五。

625
01:08:45,330 --> 01:08:46,330
九。

626
01:08:49,042 --> 01:08:51,461
私は準備ができたと思ってここに立っている
私の写真を撮ってもらうために。

627
01:08:52,838 --> 01:08:55,841
- ヴァイオレット、どこかへ行ってください。
- 離れて、ヴァイオレット。

628
01:08:56,466 --> 01:08:57,466
私は5を獲得しました。

629
01:08:58,552 --> 01:08:59,553
勝ったよ。

630
01:09:00,971 --> 01:09:03,306
あなたは愚かで年寄りです。

631
01:09:26,663 --> 01:09:27,664
レッドトップ...

632
01:09:31,084 --> 01:09:34,296
大人になってヒゲが生えてきたら
そして口ひげ、

633
01:09:35,046 --> 01:09:37,090
あなたはとてもハンサムだと思うでしょう。

634
01:09:38,758 --> 01:09:41,636
そして、私はあなたを一生懸命、そして長く愛するつもりです。

635
01:09:42,762 --> 01:09:47,475
そうですね、特に私は、
だって私は恋人の男の子だから。

636
01:09:50,979 --> 01:09:53,231
きっと二人とも何もしなかったんでしょうね。

637
01:09:53,690 --> 01:09:56,359
はぁ？昨日、しっぽの一部をもらいました。

638
01:09:56,610 --> 01:09:58,945
地区の女の子全員
私に無償の愛を与えてください。

639
01:09:59,112 --> 01:10:00,112
うん。

640
01:10:01,781 --> 01:10:05,994
- ノニー、やったことないですよね？
- もちろん持っています。何度も。

641
01:10:06,077 --> 01:10:07,621
それからそれがどんな感じかを教えてください。

642
01:10:07,871 --> 01:10:11,458
まあ、いい感じですよ。
ついでに言うと、他には何があるでしょうか？

643
01:10:12,167 --> 01:10:14,377
具体的にどんな感じか教えてください。

644
01:10:15,295 --> 01:10:19,925
私はその気持ちを知っています、
しかし、それをどう説明したらいいのかわかりません。

645
01:10:20,133 --> 01:10:22,552
ヒリヒリする感じがするような
あなたの背中に沿って、

646
01:10:22,761 --> 01:10:25,639
そしてこの面白い感覚
つま先を這い始めます。

647
01:10:27,515 --> 01:10:31,186
- やってみろよ、ノニー。
- 何？あなたは気が狂っているに違いありません。

648
01:10:31,728 --> 01:10:36,191
- 今すぐ私にしてください。できることを証明してください。
- 誰が？大きなあなたと小さな私?

649
01:10:37,275 --> 01:10:38,443
そこに行ってください。

650
01:10:44,532 --> 01:10:48,578
君を恋人にしてあげるよ、ノニー。
私はあなたを本当に一生懸命、そして長く愛します。

651
01:10:48,662 --> 01:10:51,373
させてください！させてください！

652
01:10:54,584 --> 01:10:59,172
- 何て言うの？
- 何もない。彼は何も言わないでしょう。

653
01:11:00,173 --> 01:11:03,969
ヴァイオレット、ベイビー、あなたはとても大胆です、
そして、あなたがどのように育てられたか、

654
01:11:04,094 --> 01:11:06,471
あなたは何も知りません
現実世界について。

655
01:11:06,846 --> 01:11:10,976
白人と有色人種は一緒にはなれない、
それに関する限り。

656
01:11:11,977 --> 01:11:15,772
やりたいことは何でもできます。
誰もが誰に対してもそれを行います。

657
01:11:16,273 --> 01:11:19,734
そして色付き？有色人種の男性が見えますか
そのために上の階？

658
01:11:20,068 --> 01:11:21,569
いいえ、そうではありません、ヴァイオレット。

659
01:11:21,903 --> 01:11:26,032
私は教会に通っている女性です
説教者と結婚したのですが、

660
01:11:26,283 --> 01:11:30,704
そして私が言えることは
私のノニーを放っておかなければなりません。

661
01:11:31,496 --> 01:11:33,331
遠くまでプッシュしてるね、ヴァイオレット。

662
01:11:35,542 --> 01:11:38,461
彼女は確かにそうです。ハリー！

663
01:11:42,424 --> 01:11:44,551
行かせてください！

664
01:11:46,469 --> 01:11:49,139
行かせてください！

665
01:11:50,056 --> 01:11:51,766
いいえ！ハリー！

666
01:11:52,684 --> 01:11:54,936
行かせてください！

667
01:11:57,105 --> 01:11:58,356
いいえ！

668
01:12:03,445 --> 01:12:06,656
子供に勝つことはできません。
それは彼女に他人を倒すことを教えるだけです。

669
01:12:07,073 --> 01:12:10,076
私はビジネスを経営します
そしてパパ、あなたは自分のことを大切にしています。

670
01:12:21,254 --> 01:12:23,006
痛くなかったです。

671
01:12:24,299 --> 01:12:26,843
頭が固いし、尻も固い。

672
01:12:43,234 --> 01:12:45,653
<i>ねえ、パパ、きっとここにはいないのね
夕食に？</i>

673
01:12:46,404 --> 01:12:47,447
<i>いいえ。いいえ、ありがとうございます。</i>

674
01:14:15,368 --> 01:14:18,371
- それで、どうやって私を見つけたのですか？
- 電話帳であなたのことを調べました。

675
01:14:18,872 --> 01:14:22,250
-それは誰でも思いつきますよね。
- 私は電話を持っていません、ヴァイオレット。

676
01:14:26,504 --> 01:14:29,340
さて、ここであなたをフォローしました。何度も。

677
01:14:31,176 --> 01:14:32,260
夕食は食べましたか？

678
01:14:35,930 --> 01:14:38,516
- これは一体何ですか？
- 私は仕事をしてきました。

679
01:14:41,144 --> 01:14:43,771
これはあなたの仕事だということですか？撮影？

680
01:14:44,230 --> 01:14:46,483
はい。これが私が生計を立てる方法です。

681
01:14:48,026 --> 01:14:49,611
神様、それはとても簡単です。

682
01:14:53,490 --> 01:14:55,158
まあ、家で働くよりは楽ですね。

683
01:14:59,746 --> 01:15:00,997
逃げることに決めたの？

684
01:15:03,374 --> 01:15:05,627
- どこで寝ますか？
- 上の階です。

685
01:15:06,544 --> 01:15:07,544
見たいです。

686
01:15:19,349 --> 01:15:23,269
- なぜ鍵をかけるのですか？
- わからない。癖。

687
01:15:24,062 --> 01:15:25,772
時々子供たちが私の家に侵入します。

688
01:15:26,689 --> 01:15:27,689
なぜ？

689
01:15:28,816 --> 01:15:31,194
彼らは私に興味があると思います
そして私のカメラ。

690
01:15:32,362 --> 01:15:34,697
- 近所が悪くなった。
- なぜ？

691
01:15:35,740 --> 01:15:39,577
「なぜ？なぜ？なぜ？」理由がわからない。
売春婦のせいだ。

692
01:15:46,543 --> 01:15:48,419
どうして電気が来ないのですか？

693
01:15:56,511 --> 01:15:57,845
そうですね、私はこの部屋が好きです。

694
01:16:00,056 --> 01:16:01,975
<i>ホーカ トーカ ソーダ--</i>

695
01:16:04,519 --> 01:16:06,396
まあ、確かにやったよね？

696
01:16:08,606 --> 01:16:09,606
バイオレット？

697
01:16:13,152 --> 01:16:14,279
ここにいてもいいですか？

698
01:16:16,614 --> 01:16:17,991
はい、ご希望であればそうすることもできます。

699
01:16:18,908 --> 01:16:21,619
私はします。私と一緒に寝ませんか
そして私の世話をしてください？

700
01:16:22,078 --> 01:16:23,078
いいえ。

701
01:16:25,206 --> 01:16:26,249
なぜそうではないのでしょうか？

702
01:16:27,792 --> 01:16:28,792
なぜなら...

703
01:16:29,919 --> 01:16:31,462
正確な理由はわかりません。

704
01:16:32,672 --> 01:16:33,756
あなたは私を恐れています。

705
01:16:35,508 --> 01:16:36,508
多分。

706
01:16:36,801 --> 01:16:40,972
私の恋人になってほしい
そしてストッキングと服を買って、そして--

707
01:16:41,055 --> 01:16:43,141
あなたは自分が何を言っているのか分かりません。
バイオレット。

708
01:16:43,766 --> 01:16:45,560
一切課金もしないし、

709
01:16:45,727 --> 01:16:48,354
私の家に遊びに来てもいいよ
そして私の素敵な人になってください。

710
01:16:49,272 --> 01:16:51,149
逃げているのかと思った
家から。

711
01:16:52,066 --> 01:16:56,237
ああ、そうです。彼らは私をそんなふうに倒すことはできない。
いいえ、私ではありません。

712
01:16:57,572 --> 01:16:59,699
- 全く同感です。
- あなたがやる？

713
01:17:00,325 --> 01:17:02,952
それ以外の場合は、すでに
私のベッドを壊したことであなたを殴りました。

714
01:17:03,453 --> 01:17:06,289
- あなたは私を一度殴りました。
- はい、申し訳ありません。

715
01:17:07,957 --> 01:17:09,584
あなたは私よりも私の母を愛しています。

716
01:17:10,293 --> 01:17:12,295
私はそれらのことについてはあなたよりよく知っています。

717
01:17:12,962 --> 01:17:15,423
あなたはいつも男性についてのことを知っています
あなたが女性のとき。

718
01:17:18,509 --> 01:17:19,510
一部の男性は異なります。

719
01:17:21,596 --> 01:17:22,596
私は違います。

720
01:17:25,975 --> 01:17:26,975
さて...

721
01:17:29,604 --> 01:17:31,064
結局そうではないかもしれない、なぜなら...

722
01:17:34,484 --> 01:17:35,693
私のすべてはあなたのものです、ヴァイオレット。

723
01:17:39,697 --> 01:17:40,697
全部私のもの？

724
01:17:41,783 --> 01:17:42,783
はい。

725
01:17:48,748 --> 01:17:53,628
一度はあなたを愛しています。私はあなたを二度愛しています。
私は豆や米よりもあなたを愛しています。

726
01:18:02,512 --> 01:18:04,263
とても幸せにしてあげるよ。

727
01:18:05,431 --> 01:18:08,309
あなたはまさに私のような男です。
本当にそうですよ。

728
01:18:09,394 --> 01:18:10,728
私は本当に元気よ、チェリー。

729
01:18:10,895 --> 01:18:13,773
そんな風に私に話しかけないでください。
売春婦のように話すな。

730
01:18:15,191 --> 01:18:16,693
それで、私に何を言ってほしいのですか？

731
01:18:17,777 --> 01:18:19,862
自分の中に何かを感じたので、それを言います。

732
01:18:20,071 --> 01:18:22,907
そしてあなたが離れるとき、
ここが痛いです。

733
01:18:25,743 --> 01:18:27,495
おそらくお腹が空いているだけでしょう。

734
01:18:28,037 --> 01:18:31,332
それにしても、売春婦の何が悪いのですか？
あなたは私たちを好きだと思いました。

735
01:18:35,586 --> 01:18:37,004
みんなは私をかわいいって言うけど…

736
01:18:38,339 --> 01:18:39,882
そしてすぐに埋まってしまうので…

737
01:18:41,175 --> 01:18:42,760
そして他の男性もみんな私と同じです。

738
01:18:44,053 --> 01:18:45,053
私のこと好きじゃないの？

739
01:21:38,436 --> 01:21:41,355
- あなたは私を一人にしてしまいました。
- メモを残しました。

740
01:21:42,356 --> 01:21:43,608
うーん、まだ読めません。

741
01:21:45,151 --> 01:21:47,987
- プレゼントを持ってきました。
- プレゼント？どこ？

742
01:21:57,830 --> 01:21:58,830
どこですか？

743
01:22:09,800 --> 01:22:11,469
彼女は美しいです。

744
01:22:17,516 --> 01:22:19,101
なぜ私に人形を買ってくれたのですか？

745
01:22:19,894 --> 01:22:23,397
- すべての子供は人形を持つべきです。
- あなたにとって私は子供ですか？

746
01:22:54,929 --> 01:22:55,929
バイオレット。

747
01:23:32,049 --> 01:23:33,049
バイオレット！

748
01:23:41,183 --> 01:23:42,226
バイオレット！

749
01:24:04,915 --> 01:24:06,333
ヴァイオレット、何が気になるの？

750
01:24:10,296 --> 01:24:11,630
どうしたの、ヴァイオレット？

751
01:24:13,758 --> 01:24:15,301
ヴァイオレット、私はあなたと話しているのです！

752
01:24:17,970 --> 01:24:20,890
頭が割れるほど痛いです。

753
01:24:22,892 --> 01:24:26,270
あなたはとても利己的です、ヴァイオレット。
それは不公平です。

754
01:24:26,437 --> 01:24:29,190
誰もが自分のやりたいことをやればいいのですが、
私を除いて。

755
01:24:33,778 --> 01:24:36,614
ヴァイオレット、そのボトルを持っていきましたか
テーブルの上に置いたもの

756
01:24:36,697 --> 01:24:37,615
前の部屋で？

757
01:24:37,698 --> 01:24:39,700
- ガラスストッパーが付いているものですか？
- はい。

758
01:24:40,618 --> 01:24:42,036
はい。私は彼らと遊んでいた。

759
01:24:42,578 --> 01:24:44,997
さて、何をしましたか
彼らの中に何があったのでしょうか？

760
01:24:45,081 --> 01:24:46,165
まあ、注ぎましたよ。

761
01:24:47,208 --> 01:24:50,586
なんと、ヴァイオレット、それは硝酸銀です。
自分の写真に使用しています。

762
01:24:51,295 --> 01:24:55,299
- 何があなたにそのようなことをさせたのですか？
- うーん、すごく臭かったよ。

763
01:25:01,931 --> 01:25:04,409
あなたの無思慮のせいで、
ずっとアップタウンまで行かなければなりません

764
01:25:04,433 --> 01:25:07,478
それらの化学物質を置き換えるために、
そしてそれらは非常に高価です。

765
01:25:26,330 --> 01:25:27,330
なぜ泣いているのですか？

766
01:25:30,793 --> 01:25:31,793
喜びのために...

767
01:25:33,087 --> 01:25:34,463
そして自分を楽しませるために。

768
01:25:36,298 --> 01:25:37,298
私と一緒に行きたいですか？

769
01:25:39,969 --> 01:25:40,969
いいえ。

770
01:26:03,576 --> 01:26:04,702
それらは何ですか？

771
01:26:05,452 --> 01:26:07,621
- 何ですか？
- その服。

772
01:26:09,123 --> 01:26:11,709
ああ、これらは？これらはパジャマです。

773
01:26:13,586 --> 01:26:16,422
あなたは私に教えてくれないでしょう
人生でパジャマを見たことがないのですか？

774
01:26:17,548 --> 01:26:19,758
ジョンが何も着ていないのを見たことがありません
そのように。

775
01:27:16,523 --> 01:27:18,025
ここで横になるのはもう飽きた。

776
01:27:19,777 --> 01:27:21,630
もしあなたが静かにしていたら
あと一秒、

777
01:27:21,654 --> 01:27:24,657
- 持っていたでしょう。
- あなたと一緒なら、いつもあと1秒です。

778
01:27:24,907 --> 01:27:27,576
そしてなぜ私の写真を撮りたいのですか
何度も何度も？

779
01:27:27,660 --> 01:27:29,411
子どもと関わるのに疲れました。

780
01:27:31,956 --> 01:27:34,375
ここにいる必要はない
そしてあなたが私に怒鳴るのを聞いてください。

781
01:27:37,753 --> 01:27:38,837
さて、出発します、

782
01:27:39,046 --> 01:27:41,382
そしてあなたには誰もいないでしょう
もう写真を撮るために。

783
01:28:14,665 --> 01:28:16,333
それで、あなたは私にこのように返済してくれるでしょう。

784
01:28:16,417 --> 01:28:20,254
何のお返しをするの？何のために？
私はあなたに何の借りもありません。

785
01:28:21,338 --> 01:28:23,799
出て行け。出て行け、ヴァイオレット、
あなたを殺す前に。

786
01:28:24,258 --> 01:28:26,051
これ以上私の写真を破壊するなら--

787
01:28:26,260 --> 01:28:29,054
誰があなたの写真を気にしますか？
誰が買うの？誰も。

788
01:28:52,077 --> 01:28:54,872
- 罪人たちよ。
- 罪人たちよ！

789
01:28:59,877 --> 01:29:01,462
この悪臭を放つ害虫の穴

790
01:29:01,545 --> 01:29:06,842
1,500人の天使が住んでいる
死と天罰の。

791
01:29:07,551 --> 01:29:12,765
四人のババア、罪悪感の宮殿で、
すべての罪のない少女の美徳を危険にさらす。

792
01:29:16,602 --> 01:29:19,104
そしてなんと、親愛なる皆さん、

793
01:29:19,730 --> 01:29:24,943
弱さについてできることはありますか
貪欲な男性と柔らかい女性の関係は？

794
01:29:26,904 --> 01:29:29,573
ヴァイオレット、どこにいたの？
ここから出たほうがいいよ。

795
01:29:29,740 --> 01:29:32,117
彼らが私たちを捕まえたら、私たちは行きます
善き羊飼いの家へ。

796
01:29:32,534 --> 01:29:35,454
兄弟姉妹の皆さん、団結してください。

797
01:29:37,706 --> 01:29:39,124
愚かな清教徒たちよ。

798
01:29:39,541 --> 01:29:42,294
ネルは彼らはただのエッチな男だと言う
覗き見に来る人。

799
01:29:42,920 --> 01:29:44,797
さて、今回は
彼らは本当にやってくれるだろう。

800
01:29:45,005 --> 01:29:47,633
ママ・モーズベリー 言う
すべてが閉鎖されます。

801
01:29:48,092 --> 01:29:50,552
- それで、もしそうなったらどうしますか？
- わからない。

802
01:29:51,595 --> 01:29:54,973
- 私はどうなるの？
- あなたは私の素敵な人になってくれるよ。

803
01:30:23,001 --> 01:30:24,586
彼女は気が狂ってしまった。

804
01:30:25,546 --> 01:30:28,215
先ほども言いました。マダム・ネルも。

805
01:30:32,719 --> 01:30:35,472
邪悪な目は私たち全員に向けられています。

806
01:30:36,765 --> 01:30:39,393
見てください、塩の輪です。

807
01:30:40,978 --> 01:30:42,896
誰かがあなたに魔法をかけました。

808
01:30:49,862 --> 01:30:54,950
オラ・メイ、この聖水を飲んでください
そしてキッチンとネル先生の部屋を洗います。

809
01:31:39,161 --> 01:31:40,161
ローマでは…

810
01:31:41,580 --> 01:31:42,873
こんな時…

811
01:31:45,626 --> 01:31:49,087
野蛮人がやって来た。ああ、彼らはそうでした。

812
01:31:51,632 --> 01:31:53,926
それは延々と続きます。

813
01:32:05,687 --> 01:32:07,523
呼び鈴が聞こえました。

814
01:32:08,398 --> 01:32:10,025
みんなはどこにいるの？

815
01:32:11,401 --> 01:32:13,153
死が彼らを遠ざけているのです。

816
01:32:14,696 --> 01:32:19,076
死ぬのには理由があって、
良い理由。

817
01:32:20,410 --> 01:32:25,082
- その話はやめてもらえませんか？やめて。
- すみません。

818
01:32:27,751 --> 01:32:30,504
汚い荒くれ者
彼らの腐った態度で。

819
01:32:36,426 --> 01:32:40,013
汚い荒くれ者
彼らの腐った態度で。

820
01:33:05,956 --> 01:33:08,542
私たちは駅に1時間います
気が変わったら。

821
01:33:09,042 --> 01:33:10,961
- さよなら。
- さあ、子供たちよ。さあ行こう。

822
01:33:15,799 --> 01:33:19,970
-とにかくひどいピアノ。
- とても元気そうですね。

823
01:33:20,053 --> 01:33:25,934
ヴァイオレット、おばあちゃん、シカゴに行くよ。
シカゴはお金の街です。

824
01:33:27,227 --> 01:33:28,937
そこで時間を過ごしましょう。

825
01:33:29,980 --> 01:33:32,899
- 北行きのニューオーリンズ・セントラルに乗ります。
- おい。

826
01:33:39,364 --> 01:33:41,325
気を付けてください。繊細なフレームです。

827
01:33:54,838 --> 01:33:59,259
どこへ行くの、ヴァイオレット？
あの駄目な母親はどこにいるの？

828
01:34:00,552 --> 01:34:04,598
- 彼女からはがきと手紙を受け取りました。
- 返送先住所がないんですね？

829
01:34:06,516 --> 01:34:09,978
- 彼女のことは話さないでください。
- あなたは私の心を傷つけています。

830
01:35:25,512 --> 01:35:27,264
パパ、ここで何をしているの？

831
01:35:28,265 --> 01:35:29,599
私はあなたと結婚するつもりです。

832
01:35:33,353 --> 01:35:34,688
女の子のみんなに聞いてもいいですか？

833
01:35:34,980 --> 01:35:38,650
しかし、アントニアとジュスティーヌは去ってしまい、
そして――そしてオデットとジョセフィーヌ。

834
01:35:39,276 --> 01:35:40,944
- 取りに行ってもいいですか？
- もちろん。

835
01:35:41,153 --> 01:35:42,446
さて、何を着ましょうか？

836
01:35:43,155 --> 01:35:47,492
心から望むものを何でも着ることができます、
あなたが私と一緒にやってくれる限り。

837
01:35:59,212 --> 01:36:02,716
彼女の父親は不明だが、
そして母親は子供を見捨てた。

838
01:36:03,091 --> 01:36:08,430
私のママの名前はヒルデガルデでした。
ヒルデガルデ・マールマ・ア・ル・ル。

839
01:36:12,726 --> 01:36:17,105
- それで、彼女は白人だったのでしょうか？
- 彼女は売春婦でした、父さん。

840
01:36:20,484 --> 01:36:25,155
神が結び合わせた人々
誰もバラバラにしてはいけません。

841
01:36:29,951 --> 01:36:31,286
花嫁にキスしてもいいよ。

842
01:36:32,120 --> 01:36:35,332
<i>ああ、どこにいたの
ビリーボーイ、ビリーボーイ？</i>

843
01:36:35,457 --> 01:36:39,044
<i>ああ、どこにいたの、魅力的なビリー？</i>

844
01:36:39,211 --> 01:36:42,839
<i>ああ、妻に会いに行ってきました
彼女は私の人生の最愛の人です</i>

845
01:36:42,964 --> 01:36:46,676
<i>彼女は若いです
そして母親から離れられない</i>

846
01:36:46,885 --> 01:36:50,764
<i>彼女はチェリーパイを焼くことができますか
ビリーボーイ、ビリーボーイ？</i>

847
01:36:50,931 --> 01:36:54,392
<i>魅力的なビリー、彼女はチェリーパイを焼くことができますか?</i>

848
01:36:54,643 --> 01:36:58,271
<i>彼女はチェリーパイを焼くことができる
目配せできるほど早く</i>

849
01:36:58,313 --> 01:37:01,650
<i>彼女は若いです
そして母親から離れられない</i>

850
01:37:03,777 --> 01:37:07,531
- パパ、あそこにいい場所があるよ。
- いや、いや！

851
01:37:07,614 --> 01:37:10,700
振り返って、パパ。
他の場所の方が良かったです。

852
01:37:12,869 --> 01:37:14,204
座って下さい。

853
01:37:18,124 --> 01:37:21,211
ああ、神様！

854
01:37:25,757 --> 01:37:26,757
良い。

855
01:37:30,053 --> 01:37:31,555
出てプッシュするしかない。

856
01:37:34,641 --> 01:37:38,061
でも私は新しいドレスを着ています
シカゴのために。

857
01:37:38,186 --> 01:37:40,939
みんな新しいドレスを着て、
クソ馬鹿野郎。

858
01:37:41,523 --> 01:37:44,818
さて、服を脱ぎましょう
そしてこのことを祝います。

859
01:37:47,237 --> 01:37:50,282
まあ、出てないけど、
それがそれです。

860
01:38:07,674 --> 01:38:09,009
さあ、フリーダ！

861
01:38:10,969 --> 01:38:12,262
もう少し牡蠣をください。

862
01:38:12,512 --> 01:38:14,389
- ソースが欲しい人はいますか?
- そうそう。

863
01:38:16,099 --> 01:38:17,100
やってみてよ、オデット。

864
01:38:20,270 --> 01:38:22,606
- パパ、食べに来てよ。
- はい、行きます。

865
01:40:07,711 --> 01:40:10,088
さて、パパ、
あなたは今まで何も食べていませんでした。

866
01:40:12,090 --> 01:40:13,091
さあ食べてください。

867
01:40:19,139 --> 01:40:21,266
皆さん今日は楽しんでください。

868
01:40:23,143 --> 01:40:25,103
なぜ一人の男がこれほど多くの女性を手に入れたのでしょうか？

869
01:40:27,105 --> 01:40:29,065
彼は今日結婚したばかりです。

870
01:40:29,357 --> 01:40:33,153
-そして、彼が誰と結婚したか推測してください。推測。
- まあ、それは問題ではありませんが、

871
01:40:33,528 --> 01:40:37,365
だって彼は最も幸運な雌犬だから
結婚式の日に見たことがあります。

872
01:41:50,730 --> 01:41:52,857
なぜ鳴っているのですか？
必要なものはすべて揃っています。

873
01:41:53,441 --> 01:41:55,485
ホットチョコレートが欲しいです
ブランデーが入っているもの。

874
01:41:56,402 --> 01:41:57,946
今日は気分が悪いです。

875
01:41:59,030 --> 01:42:01,324
ごめんなさい。今回は何でしょうか？

876
01:42:02,117 --> 01:42:03,117
あなたが知っている。

877
01:42:04,119 --> 01:42:05,662
ああ、そうです。もちろん。忘れた。

878
01:42:07,455 --> 01:42:09,582
今日は一日中寝ます。

879
01:42:11,084 --> 01:42:13,336
さて、それはどう違いますか
ここ2週間から？

880
01:42:16,381 --> 01:42:17,590
ココアを買ってきて。

881
01:42:19,926 --> 01:42:21,302
そしてブランデーのボトル。

882
01:42:25,723 --> 01:42:26,723
あなたは...

883
01:42:27,225 --> 01:42:29,978
つまり、女の子たちが教えてくれたんですか？

884
01:42:31,646 --> 01:42:35,567
自分自身を防ぐ方法
子供と一緒になってから？

885
01:42:36,484 --> 01:42:37,527
つまり、あなたを知っていましたか...

886
01:42:37,610 --> 01:42:41,197
それについては言わないでください。
私が知っていることについては話さないでください。

887
01:42:46,161 --> 01:42:47,871
頭の固い鳥は美味しいスープを作りません。

888
01:42:50,039 --> 01:42:51,708
オラ・メイは私についてよくそう言っていました。

889
01:42:52,709 --> 01:42:53,710
知っている。

890
01:43:12,061 --> 01:43:13,938
- バイオレット。
- ママ？

891
01:43:14,230 --> 01:43:19,777
はい、ママです。ああ、ヴァイオレット。私の赤ちゃん。
愛しいあなた。

892
01:43:22,488 --> 01:43:24,199
成長した姿を見てください。

893
01:43:25,283 --> 01:43:27,368
私たちはどこでも探してきました
あなたのために。

894
01:43:32,081 --> 01:43:33,124
さぁ行こう。

895
01:43:38,463 --> 01:43:39,463
大丈夫。

896
01:43:40,882 --> 01:43:44,719
私は彼にあなたのことをすべて話しました、ヴァイオレット、
そして彼は、私たちがあなたを迎えに行くようにと主張しました。

897
01:43:48,806 --> 01:43:50,099
いい匂いがするよ、ママ。

898
01:43:51,976 --> 01:43:54,437
私たちは大きくて美しい家を持っています
セントルイスで。

899
01:43:54,938 --> 01:43:57,148
フラーさん、彼は舗装請負業者です。

900
01:43:57,357 --> 01:43:59,817
ほら、彼はほとんどすべての通りを舗装しているんだ
セントルイスで。

901
01:44:00,818 --> 01:44:02,403
そして彼はあなたに私たちと一緒に家に帰ってほしいと思っています。

902
01:44:04,405 --> 01:44:05,657
でも、私はここに住んでいます。

903
01:44:07,909 --> 01:44:10,620
私とパパ。パパと私は今結婚しています。

904
01:44:11,955 --> 01:44:15,291
フラーさん、会えてとてもうれしいです
あなたはとてもうまくやっています。

905
01:44:16,751 --> 01:44:17,751
そして小さなウィル。

906
01:44:22,048 --> 01:44:24,550
フラー氏と私は何もしたくない
ベロックさん、あなたと一緒に。

907
01:44:24,676 --> 01:44:28,471
私たちはいくつかの、いくつかのひどい場所に行かなければなりませんでした
あなたと私の娘について知るために。

908
01:44:30,223 --> 01:44:32,141
ハッティ、私たちはもう結婚したのだから、もうやめて。

909
01:44:32,809 --> 01:44:36,896
私の同意がなければそれは合法ではありません。
フラー氏はすでにそれを理解している。

910
01:44:37,605 --> 01:44:39,107
あなたは子供を見捨てました。

911
01:44:39,190 --> 01:44:41,270
- 残酷なことをするつもりはありません --
- どうしてそんなことを言うのですか？

912
01:44:41,317 --> 01:44:43,403
- 私はそんなことしませんでした！
- ベロックさん、賢明になってください。

913
01:44:44,237 --> 01:44:49,701
さて、ヴァイオレットを学校に行かせたいのですが、
そして彼女は正しく育てられなければなりません。

914
01:44:51,494 --> 01:44:54,163
さて、私は多くの点でそれを知っていますが、

915
01:44:54,289 --> 01:44:56,958
私たちには権利がない
高い馬に乗って立ち上がること。

916
01:44:58,042 --> 01:45:02,880
しかし今、フラー夫人は過去を克服しました。
そして彼女はヴァイオレットにも同じことを望んでいます。

917
01:45:07,802 --> 01:45:09,095
まあ、あなたは彼女を連れて行くことはできません！

918
01:45:16,436 --> 01:45:17,562
彼女なしでは生きていけません。

919
01:45:19,480 --> 01:45:20,480
それだけです。

920
01:45:24,152 --> 01:45:25,820
パパ、一緒に来てもいいよ。

921
01:45:37,123 --> 01:45:38,291
さあ、ヴァイオレット。

922
01:45:39,000 --> 01:45:41,437
梱包する必要はありません。迎えに行きます
カナルストリートで必要なものは何でも

923
01:45:41,461 --> 01:45:43,004
私たちが電車を待っている間。

924
01:45:49,719 --> 01:45:50,762
みんなも行きませんか？

925
01:47:12,635 --> 01:47:13,635
準備はできたか？

926
01:47:15,596 --> 01:47:16,596
ちょっと待ってください。

927
01:47:17,265 --> 01:47:19,976
- そこには。さあ、そのほうがいいですね。
- これで準備は完了です。

928
01:47:22,937 --> 01:47:23,938
もっと近くに移動してください。

929
01:47:26,816 --> 01:47:28,484
良い。では、もう 1 つ取得しましょう。

930
01:47:31,571 --> 01:47:32,905
わかった。

931
01:47:35,533 --> 01:47:37,702
- どうしたの、ハニー？
- 彼は大丈夫ですか？

932
01:47:38,161 --> 01:47:40,079
彼は元気だよ。もう撮りますか？

933
01:47:46,502 --> 01:47:47,670
ぜひバイオレットを手に入れてください。




